FC2ブログ

Destination China&Taiwan~迷上了中国・台湾電影&電視劇~






山楂树之恋 :: 2011/08/08(Mon)

昨日、张艺谋監督「山楂树之恋(サンザシの樹の下で)」を見てきました。

<剧照(舞台写真)>

*画像お借りしました


文化大革命に散った究極の純愛映画。
悲しい結末を迎えるも見た後に心が洗われる、どんなハッピーエンドより恋の勝利者に思える、そんな映画でした。

<印象很深的台词>
"我不能等你一年零一个月了,我也不能等你到二十五岁了,但是我会等你一辈子"
「1年2カ月なんて待てない。25歳までなんて、とても待てない。でも僕は、一生、君を待つよ・・・」

<电影介绍>Yahoo!奇摩電影より
故事发生在70年代初,静秋在高中即将毕业的最后一年,从城里跟着教育实践小组,来到一个名叫西坪村的地方,为了采撷地方上的故事编写教育新教材。她在那里认识有才气又幽默的老三。静秋由於家庭出身不好深感自卑,而老三的开导和关怀,使静秋渐生好感。他等着静秋毕业,等着静秋工作,等着静秋转正,等到静秋所有的心愿都成了真,他们再相约於山楂树下…。


《山楂树之恋》改编自同名畅销小说,自2007年出版以来销量已达300万本,以纯真的爱情故事反映了大时代的背景,静秋青涩真挚的性情,老三真实纯洁的情意,不但感动了同样走过七○年代的中年人,更让八、九○年代的年轻人激动不已,在网路上热烈推崇,曾经执导《我的父亲母亲》、《满城尽带黄金甲》的名导张艺谋,将这部再现纯爱年代的小说搬上大银幕,以朴实却洗链的手法,表现出那份跨越年代的刻骨铭心、至死不渝的爱情…。



人気ブログランキングへ

スポンサーサイト



  1. 山楂树之恋
  2. | trackback:0
  3. | 本文:0